DSV Semillas S.R.L

Información general
La presente política de privacidad se rige por la Ley argentina N.º 25.326 de Protección de los Datos Personales y su Decreto Reglamentario N.º 1558/2001. En la medida en que el tratamiento se realice en el contexto de las actividades de Deutsche Saatveredelung AG en Alemania o se dirija a personas en la Unión Europea, también se aplica el Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) y la normativa alemana pertinente.

La siguiente información le proporcionará una visión general sencilla de lo que sucederá con sus datos personales cuando visite este sitio web. El término «datos personales» comprende todos aquellos datos que pueden utilizarse para identificarle personalmente. Para obtener información detallada sobre el tema de la protección de datos, consulte nuestra Declaración de Protección de Datos, que hemos incluido debajo de este texto.

Registro de datos en este sitio web
¿Quién es el responsable del registro de datos en este sitio web (es decir, el «responsable»)?
Los datos de este sitio web son tratados por DSV Semillas S.R.L. y Deutsche Saatveredelung AG de acuerdo con la distribución de funciones indicada en la sección «Información sobre el responsable». Deutsche Saatveredelung AG administra técnicamente el sitio web desde Alemania.

¿Cómo registramos sus datos?
Recopilamos sus datos como resultado de que usted comparta sus datos con nosotros. Esto puede ser, por ejemplo, información que introduzca en nuestro formulario de contacto.

Otros datos serán registrados por nuestros sistemas informáticos de forma automática o después de que usted consienta su registro durante su visita al sitio web. Estos datos comprenden principalmente información técnica (por ejemplo, navegador web, sistema operativo u hora de acceso al sitio). Esta información se registra automáticamente cuando accede a este sitio web.

¿Cuáles son los fines para los que utilizamos sus datos?
Una parte de la información se genera para garantizar el suministro sin errores del sitio web. Otros datos pueden utilizarse para analizar sus patrones de uso. Si se pueden concluir o iniciar contratos a través del sitio web, los datos transmitidos también serán procesados para ofertas contractuales, pedidos u otras consultas de pedidos.

¿Qué derechos le asisten en lo que respecta a su información?
Usted puede solicitar información, acceso, rectificación, actualización, supresión y, cuando corresponda, confidencialidad de sus datos, así como revocar su consentimiento. Conforme a la Ley 25.326, las solicitudes de acceso se responden dentro de diez días corridos y las de rectificación, actualización o supresión dentro de cinco días hábiles. Cuando resulte aplicable el RGPD, también podrá ejercer los derechos de limitación, portabilidad y oposición y presentar una reclamación ante la autoridad competente.

No dude en ponerse en contacto con nosotros en cualquier momento si tiene preguntas sobre este o cualquier otro tema relacionado con la protección de datos.

Herramientas de análisis y herramientas proporcionadas por terceros
Existe la posibilidad de que sus patrones de navegación sean analizados estadísticamente cuando visite este sitio web. Dichos análisis se realizan principalmente con lo que denominamos programas de análisis.

Para obtener información detallada sobre estos programas de análisis, consulte nuestra Declaración de Protección de Datos más abajo.

Estamos alojando el contenido de nuestro sitio web en el siguiente proveedor:

Alojamiento externo
Este sitio web está alojado externamente. Los datos personales recopilados en este sitio web se almacenan en los servidores del host. Estos pueden incluir, entre otros, direcciones IP, solicitudes de contacto, metadatos y comunicaciones, información contractual, información de contacto, nombres, accesos a páginas web y otros datos generados a través de un sitio web.

El alojamiento externo se utiliza para prestar el sitio web de forma segura y eficiente y para atender relaciones precontractuales o contractuales. El tratamiento se realiza conforme a la Ley 25.326 y, cuando resulte aplicable el RGPD, sobre la base del Art. 6(1)(b) o (f) RGPD. Cuando el alojamiento o tecnologías asociadas requieran consentimiento, se aplicará el consentimiento otorgado (Art. 5 Ley 25.326 y Art. 6(1)(a) RGPD), que puede revocarse en cualquier momento.

El proveedor de alojamiento tratará sus datos únicamente en la medida necesaria para prestar el servicio y conforme a nuestras instrucciones, salvo que una norma aplicable le imponga obligaciones propias.

Estamos utilizando el siguiente host:

neusta webservices GmbH
Turiner Str. 21
50668 Köln

Tratamiento de datos
Hemos celebrado un acuerdo de tratamiento de datos con el proveedor mencionado. Dicho acuerdo obliga al proveedor a tratar los datos personales únicamente conforme a nuestras instrucciones, con medidas adecuadas de seguridad y de conformidad con la Ley 25.326 y, cuando resulte aplicable, el RGPD.

Protección de datos
Los operadores de este sitio web y sus páginas se toman muy en serio la protección de sus datos personales. Por lo tanto, tratamos sus datos personales como información confidencial y de conformidad con la Ley 25.326, su normativa reglamentaria, el RGPD cuando resulte aplicable y esta Política de Privacidad.

Siempre que utiliza este sitio web, se recopila una variedad de información personal. Los datos personales comprenden datos que pueden utilizarse para identificarle personalmente. Esta Declaración de Protección de Datos explica qué datos recopilamos y los fines para los que utilizamos estos datos. También explica cómo y con qué propósito se recopila la información.

Por la presente le informamos que la transmisión de datos a través de Internet (es decir, a través de comunicaciones por correo electrónico) puede ser propensa a brechas de seguridad. No es posible proteger completamente los datos contra el acceso de terceros.

Información sobre los responsables del tratamiento

Los responsables del tratamiento de datos en relación con este sitio web son, según la operación de tratamiento:

Deutsche Saatveredelung AG
Weissenburger Straße 5
D-59557 Lippstadt
Teléfono: +49 2941 296 0
Correo electrónico: info@dsv-saaten.de 

DSV Semillas S.R.L
Tucumán 1, Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Argentina
Teléfono: +54 (0) 3525 15530660
Correo electrónico: info@dsv-semillas.com.ar 

DSV Semillas S.R.L. es responsable de los contenidos locales, las consultas comerciales y la relación con clientes y personas interesadas en Argentina. Deutsche Saatveredelung AG administra técnicamente el sitio web y es responsable de los tratamientos técnicos centralizados. Cuando ambas sociedades determinen conjuntamente los fines y medios de un tratamiento, actuarán como corresponsables; las solicitudes pueden dirigirse a cualquiera de las direcciones indicadas.

Duración del almacenamiento
A menos que en esta política de privacidad se especifique un período de almacenamiento más concreto, sus datos personales se conservarán hasta que deje de existir la finalidad para la que fueron recopilados. Si solicita justificadamente su supresión o revoca su consentimiento, los datos serán eliminados, salvo que existan obligaciones legales de conservación u otros motivos lícitos. En tal caso, la eliminación se realizará una vez que finalicen dichos motivos.

Información general sobre la base jurídica para el tratamiento de datos en este sitio web
En Argentina, tratamos los datos personales de conformidad con la Ley 25.326 y su Decreto Reglamentario, sobre la base del consentimiento o de alguna de las excepciones legalmente previstas, por ejemplo, cuando el tratamiento sea necesario para una relación contractual, el cumplimiento de obligaciones legales o la atención de una solicitud. Cuando resulte aplicable el RGPD, el tratamiento se basa, según el caso, en el Art. 6(1)(a), (b), (c) o (f) RGPD y, para categorías especiales, en el Art. 9 RGPD. El consentimiento puede revocarse en cualquier momento con efecto futuro. Las bases jurídicas específicas se indican en los apartados siguientes.

Designación de un delegado de protección de datos
Hemos designado un delegado de protección de datos para los tratamientos sujetos al RGPD. Para cuestiones relativas a la protección de datos en Argentina también puede utilizar las direcciones de contacto indicadas a continuación.

Correo electrónico: datenschutz@dsv-saaten.de 

Correo electrónico: dataprotection@dsv-semillas.com.ar 

Información sobre transferencias internacionales de datos, incluidas transferencias a Alemania y a EE. UU.

En el marco de la administración técnica centralizada, DSV Semillas S.R.L. puede transferir datos personales a Deutsche Saatveredelung AG y a proveedores ubicados en Alemania u otros Estados de la Unión Europea. Alemania es considerada una jurisdicción con nivel de protección adecuado conforme a la normativa argentina, y Argentina cuenta con una decisión de adecuación de la Comisión Europea para transferencias desde la UE. Las transferencias se limitan a lo necesario y se protegen mediante acuerdos internos y contratos con proveedores.

Las transferencias a EE. UU. u otros países sin nivel de protección adecuado no se realizan por el solo hecho de que el país sea considerado «seguro». Cuando se aplique el RGPD, podrán basarse en una certificación vigente bajo el Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU., en cláusulas contractuales tipo u otras garantías adecuadas. Para datos originados en Argentina, se cumplirán el Art. 12 de la Ley 25.326, la Disposición 60/2016 y las demás garantías exigibles.

Destinatarios de los datos personales
En el ámbito de nuestras actividades comerciales, cooperamos con sociedades del grupo y proveedores externos. Solo comunicamos datos personales cuando ello sea necesario para atender una solicitud, ejecutar un contrato, cumplir una obligación legal, prestar técnicamente el sitio web o cuando exista otra base jurídica válida. Los proveedores que actúan por cuenta nuestra están sujetos a acuerdos de tratamiento de datos; cuando exista corresponsabilidad, se celebrará el acuerdo correspondiente. Las transferencias internacionales se realizan conforme a las garantías descritas en esta Política de Privacidad.

Revocación de su consentimiento para el tratamiento de datos
Las operaciones de tratamiento que requieran consentimiento solo se realizarán después de que usted lo haya otorgado de forma libre, informada e inequívoca. Puede revocar el consentimiento en cualquier momento con efecto futuro. La revocación no afecta la licitud del tratamiento realizado antes de ella.

Derecho de oposición en casos especiales y frente a la publicidad directa (cuando resulte aplicable el Art. 21 RGPD)
EN EL CASO DE QUE LOS DATOS SE TRATEN SOBRE LA BASE DEL ART. 6(1)(E) O (F) RGPD, USTED TIENE DERECHO A OPONERSE EN CUALQUIER MOMENTO AL TRATAMIENTO DE SUS DATOS PERSONALES POR MOTIVOS DERIVADOS DE SU SITUACIÓN PARTICULAR. ESTO TAMBIÉN SE APLICA A CUALQUIER ELABORACIÓN DE PERFILES BASADA EN ESTAS DISPOSICIONES. PARA DETERMINAR LA BASE JURÍDICA EN LA QUE SE BASA CUALQUIER TRATAMIENTO DE DATOS, CONSULTE ESTA DECLARACIÓN DE PROTECCIÓN DE DATOS. SI PRESENTA UNA OPOSICIÓN, YA NO PROCESAREMOS SUS DATOS PERSONALES AFECTADOS, A MENOS QUE ESTEMOS EN POSICIÓN DE PRESENTAR MOTIVOS CONVINCENTES Y DIGNOS DE PROTECCIÓN PARA EL TRATAMIENTO DE SUS DATOS, QUE PREVALEZCAN SOBRE SUS INTERESES, DERECHOS Y LIBERTADES, O SI EL PROPÓSITO DEL TRATAMIENTO ES LA RECLAMACIÓN, EL EJERCICIO O LA DEFENSA DE DERECHOS LEGALES (OPOSICIÓN SEGÚN EL ART. 21(1) RGPD).

SI SUS DATOS PERSONALES SE ESTÁN TRATANDO CON EL FIN DE REALIZAR PUBLICIDAD DIRECTA, USTED TIENE DERECHO A OPONERSE EN CUALQUIER MOMENTO AL TRATAMIENTO DE SUS DATOS PERSONALES AFECTADOS PARA DICHOS FINES PUBLICITARIOS. ESTO TAMBIÉN SE APLICA A LA ELABORACIÓN DE PERFILES EN LA MEDIDA EN QUE ESTÉ AFILIADA A DICHA PUBLICIDAD DIRECTA. SI SE OPONE, SUS DATOS PERSONALES YA NO SE UTILIZARÁN PARA FINES DE PUBLICIDAD DIRECTA (OPOSICIÓN SEGÚN EL ART. 21(2) RGPD).

Derecho a presentar una reclamación ante la autoridad de control competente
Si considera que el tratamiento infringe la normativa aplicable, puede presentar una denuncia ante la Agencia de Acceso a la Información Pública (AAIP). Cuando resulte aplicable el RGPD, también puede reclamar ante una autoridad de control de la Unión Europea, en particular la del lugar de su residencia habitual, de trabajo o de la presunta infracción. Esto no limita otros recursos administrativos o judiciales, incluida la acción de hábeas data.

Las autoridades de control competentes son las siguientes:
Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen
Kavalleriestraße 2 – 4
40213 Düsseldorf
Teléfono: 0211 384 24-0
Correo electrónico: poststelle@ldi.nrw.de

Agencia de Acceso a la Información Pública (AAIP)
Av. Pte. Gral. Julio A. Roca 710, piso 2, C1067ABP, Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Argentina
Teléfono: (+54 11) 3988-3969
Correo electrónico: info@aaip.gob.ar

Derecho a la portabilidad de los datos (cuando resulte aplicable el RGPD)
Cuando resulte aplicable el RGPD, usted tiene derecho a recibir los datos que tratamos de forma automatizada sobre la base de su consentimiento o de un contrato en un formato estructurado, de uso común y lectura mecánica, y a transmitirlos a otro responsable. La transferencia directa se realizará cuando sea técnicamente factible.

Información, acceso, rectificación, actualización y supresión de datos
Conforme a la Ley 25.326, puede solicitar información y acceso a sus datos personales, su origen, destinatarios y finalidad. La solicitud de acceso se responderá dentro de diez días corridos. También puede solicitar rectificación, actualización, confidencialidad o supresión, que se atenderán dentro de cinco días hábiles, salvo que exista una obligación legal de conservación. El ejercicio de estos derechos es gratuito en los términos legales. Cuando resulte aplicable el RGPD, también podrá ejercer los derechos previstos en dicho Reglamento.

Derecho a solicitar restricciones del tratamiento (cuando resulte aplicable el RGPD)
Cuando resulte aplicable el RGPD, usted puede solicitar la limitación del tratamiento de sus datos personales en los casos previstos en el Art. 18 RGPD. Para ello, puede ponerse en contacto con nosotros en cualquier momento. Este derecho se aplica, entre otros, en los siguientes casos:

En caso de que impugne la corrección de sus datos archivados por nosotros, normalmente necesitaremos algo de tiempo para verificar esta reclamación. Durante el tiempo que dure esta investigación, usted tiene derecho a exigir que restrinjamos el tratamiento de sus datos personales.

Si el tratamiento de sus datos personales fue/es realizado de manera ilegal, tiene la opción de exigir la restricción del tratamiento de sus datos en lugar de exigir la eliminación de estos datos.

Si ya no necesitamos sus datos personales y usted los necesita para ejercer, defender o reclamar derechos legales, tiene derecho a exigir la restricción del tratamiento de sus datos personales en lugar de su eliminación.

Si ha presentado una oposición de conformidad con el Art. 21(1) RGPD, sus derechos y nuestros derechos deberán sopesarse entre sí. Siempre que no se haya determinado qué intereses prevalecen, usted tiene derecho a exigir una restricción del tratamiento de sus datos personales.

Si ha restringido el tratamiento de sus datos personales, estos datos – con excepción de su archivo – solo podrán ser procesados sujeto a su consentimiento o para reclamar, ejercer o defender derechos legales o para proteger los derechos de otras personas físicas o jurídicas o por razones de interés público importante citadas por la Unión Europea o un estado miembro de la UE.

Cifrado SSL y/o TLS
Por razones de seguridad y para proteger la transmisión de contenido confidencial, como pedidos o consultas que nos envía como operador del sitio web, este sitio web utiliza un programa de cifrado SSL o TLS. Puede reconocer una conexión cifrada comprobando si la línea de dirección del navegador cambia de «http://» a «https://» y también por la aparición del icono de candado en la línea del navegador.

Si el cifrado SSL o TLS está activado, los datos que nos transmite no pueden ser leídos por terceros.

Rechazo de correos electrónicos no solicitados
Por la presente nos oponemos al uso de la información de contacto publicada junto con la información obligatoria que debe proporcionarse en nuestro Aviso Legal para enviarnos material promocional y de información que no hayamos solicitado expresamente. Los operadores de este sitio web y sus páginas se reservan el derecho expreso de emprender acciones legales en caso de envío no solicitado de información promocional, por ejemplo, a través de mensajes SPAM.

Cookies
Nuestros sitios web y páginas utilizan lo que la industria denomina «cookies». Las cookies son pequeños paquetes de datos que no causan ningún daño a su dispositivo. Se almacenan temporalmente durante la duración de una sesión (cookies de sesión) o se archivan permanentemente en su dispositivo (cookies permanentes). Las cookies de sesión se eliminan automáticamente una vez que finaliza su visita. Las cookies permanentes permanecen archivadas en su dispositivo hasta que usted las elimina activamente, o son eliminadas automáticamente por su navegador web.

Las cookies pueden ser emitidas por nosotros (cookies de primera parte) o por empresas externas (las llamadas cookies de terceros). Las cookies de terceros permiten la integración de ciertos servicios de empresas externas en los sitios web (por ejemplo, cookies para el manejo de servicios de pago).

Las cookies tienen una variedad de funciones. Muchas cookies son técnicamente esenciales ya que ciertas funciones del sitio web no funcionarían en ausencia de estas cookies (por ejemplo, la función de carrito de compras o la visualización de vídeos). Otras cookies pueden utilizarse para analizar el comportamiento del usuario o con fines promocionales.

Las cookies estrictamente necesarias se utilizan para permitir la transmisión de comunicaciones y las funciones esenciales del sitio. Las cookies y tecnologías no necesarias, incluidas las de análisis, publicidad o contenido externo, solo se activan después de obtener su consentimiento. El tratamiento se realiza conforme a la Ley 25.326 y, cuando corresponda, al § 25 TDDDG y al Art. 6(1)(a) RGPD; para las cookies estrictamente necesarias se aplican las excepciones legales y, respecto del tratamiento posterior, el Art. 6(1)(f) RGPD.

Tiene la opción de configurar su navegador de tal manera que se le notifique cada vez que se colocan cookies y permitir la aceptación de cookies solo en casos específicos. También puede excluir la aceptación de cookies en ciertos casos o en general, o activar la función de eliminación para la eliminación automática de cookies cuando se cierra el navegador. Si las cookies están desactivadas, las funciones de este sitio web pueden estar limitadas.

Las cookies y servicios utilizados en este sitio web se describen en esta Política de Privacidad y en la configuración de consentimiento disponible en el sitio.

Consentimiento con Usercentrics
Este sitio web utiliza la tecnología de consentimiento de Usercentrics para obtener su consentimiento para el almacenamiento de ciertas cookies en su dispositivo o para el uso de tecnologías específicas, y para documentar el primero de manera compatible con la protección de datos. La entidad que ofrece esta tecnología es Usercentrics GmbH, Sendlinger Straße 7, 80331 München, Alemania, sitio web: https://usercentrics.com/ (en lo sucesivo, «Usercentrics»).

Cada vez que visita nuestro sitio web, los siguientes datos personales serán transferidos a Usercentrics:

Su(s) declaración(es) de consentimiento o su revocación de su(s) declaración(es) de consentimiento

Su dirección IP

Información sobre su navegador

Información sobre su dispositivo

La fecha y hora de su visita a nuestro sitio web

Geolocalización

Además, Usercentrics almacenará una cookie en su navegador para poder asignar su(s) declaración(es) de consentimiento o cualquier revocación de las mismas. Los datos registrados de esta manera se almacenarán hasta que nos solicite eliminarlos, elimine la cookie de Usercentrics o hasta que el propósito de archivar los datos ya no exista. Esto no afectará a los plazos de conservación legales obligatorios.

Usercentrics se utiliza para solicitar, registrar y demostrar sus decisiones de consentimiento. El tratamiento se basa en el cumplimiento de obligaciones legales y en la necesidad de gestionar el consentimiento (Ley 25.326; cuando resulte aplicable, Art. 6(1)(c) RGPD y § 25(2) TDDDG).

Tratamiento de datos
Hemos celebrado un acuerdo de tratamiento de datos con el proveedor mencionado. Dicho acuerdo obliga al proveedor a tratar los datos personales únicamente conforme a nuestras instrucciones, con medidas adecuadas de seguridad y de conformidad con la Ley 25.326 y, cuando resulte aplicable, el RGPD.

Archivos de registro del servidor

El proveedor de este sitio web y sus páginas recopila y almacena automáticamente información en los llamados archivos de registro del servidor, que su navegador nos comunica automáticamente. La información comprende:

El tipo y versión del navegador utilizado

El sistema operativo utilizado

URL de referencia

El nombre del host del ordenador que accede

La hora de la solicitud al servidor

La dirección IP

Estos datos no se combinan con otras fuentes de datos.

Los archivos de registro se tratan para garantizar la seguridad, estabilidad y representación técnicamente correcta del sitio web. El tratamiento se realiza conforme a la Ley 25.326 y, cuando resulte aplicable el RGPD, sobre la base de nuestro interés legítimo en la seguridad y optimización del sitio (Art. 6(1)(f) RGPD).

Formulario de contacto
Si nos envía consultas a través del formulario de contacto, la información introducida y los datos de contacto asociados serán tratados para gestionar su consulta y posibles preguntas posteriores. Según el contenido de la consulta, los datos podrán ser tratados por DSV Semillas S.R.L. y por Deutsche Saatveredelung AG. No se comunicarán a otros terceros salvo que exista una necesidad contractual, una obligación legal o una base jurídica válida.

El tratamiento se realiza conforme a la Ley 25.326 y, cuando resulte aplicable el RGPD, sobre la base del Art. 6(1)(b) RGPD si la consulta se relaciona con un contrato o medidas precontractuales. En los demás casos se basa en la gestión eficaz de la consulta (Art. 6(1)(f) RGPD) o en su consentimiento (Art. 6(1)(a) RGPD), cuando este sea necesario. El consentimiento puede revocarse en cualquier momento.

La información introducida en el formulario se conservará hasta que finalice la gestión de la consulta o hasta que solicite su supresión o revoque el consentimiento, salvo que existan plazos legales de conservación u otros motivos lícitos para conservarla durante más tiempo.

Solicitud por correo electrónico, teléfono o fax
Si se pone en contacto con nosotros por correo electrónico, teléfono o fax, su solicitud y los datos personales asociados serán tratados para gestionarla. Según el contenido de la consulta, podrán intervenir DSV Semillas S.R.L. y Deutsche Saatveredelung AG. No transmitiremos los datos a otros terceros salvo que exista una necesidad contractual, una obligación legal o una base jurídica válida.

El tratamiento se realiza conforme a la Ley 25.326 y, cuando resulte aplicable el RGPD, sobre la base del Art. 6(1)(b) RGPD si la consulta se relaciona con un contrato o medidas precontractuales. En los demás casos se basa en la gestión eficaz de la consulta (Art. 6(1)(f) RGPD) o en su consentimiento (Art. 6(1)(a) RGPD), cuando este sea necesario.

Los datos enviados mediante solicitudes de contacto se conservarán hasta que finalice la gestión de la solicitud o hasta que solicite su supresión o revoque el consentimiento, salvo que existan plazos legales de conservación u otros motivos lícitos para conservarlos durante más tiempo.

Comunicación a través de WhatsApp
Para la comunicación con nuestros clientes y otros terceros, uno de los servicios que utilizamos es el servicio de mensajería instantánea WhatsApp. El proveedor es WhatsApp Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublín 2, Irlanda.

La comunicación está cifrada de extremo a extremo (punto a punto), lo que impide que WhatsApp u otros terceros accedan al contenido de la comunicación. Sin embargo, WhatsApp sí accede a los metadatos creados durante el proceso de comunicación (por ejemplo, remitente, destinatario y hora). También nos gustaría señalar que WhatsApp ha declarado que comparte datos personales de sus usuarios con su empresa matriz con sede en Estados Unidos, Meta. Más detalles sobre el tratamiento de datos se pueden encontrar en la política de privacidad de WhatsApp en: https://www.whatsapp.com/legal/#privacy-policy.

El uso de WhatsApp Business se realiza para responder consultas y comunicarnos de forma eficiente con clientes, personas interesadas y socios comerciales. El tratamiento se efectúa conforme a la Ley 25.326 y, cuando resulte aplicable el RGPD, sobre la base del Art. 6(1)(b) o (f) RGPD. Cuando el consentimiento sea necesario, el tratamiento se basará exclusivamente en dicho consentimiento, que podrá revocarse con efecto futuro.

El contenido de la comunicación intercambiada entre usted y nosotros en WhatsApp permanecerá con nosotros hasta que nos solicite que lo eliminemos, revoque su consentimiento para el almacenamiento o el propósito para el que se almacenan los datos deje de aplicarse (por ejemplo, después de que su solicitud haya sido procesada). Las disposiciones legales obligatorias, en particular los plazos de conservación, no se ven afectadas.

La eventual transferencia de datos a EE. UU. podrá basarse, para datos sujetos al RGPD, en el Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU. únicamente si la entidad receptora está certificada y la certificación cubre el servicio correspondiente. En los demás casos se aplicarán cláusulas contractuales tipo u otras garantías adecuadas. Para datos originados en Argentina, se observarán el Art. 12 de la Ley 25.326 y la Disposición 60/2016. Información sobre la certificación: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/7735.

Utilizamos WhatsApp en la variante «WhatsApp Business».

Para transferencias sujetas al RGPD, WhatsApp utiliza, según corresponda, cláusulas contractuales tipo y otras garantías descritas en su anexo de transferencia de datos. Para datos originados en Argentina, la transferencia se realizará además conforme al Art. 12 de la Ley 25.326 y la Disposición 60/2016. Más información: https://www.whatsapp.com/legal/business-data-transfer-addendum?lang=es.

Matomo
Este sitio web utiliza el servicio de análisis web de código abierto Matomo.

A través de Matomo, podemos recopilar y analizar datos sobre el uso de nuestro sitio web por parte de los visitantes del sitio web. Esto nos permite averiguar, por ejemplo, cuándo se produjeron qué vistas de página y de qué región provenían. Además, recopilamos varios archivos de registro (por ejemplo, dirección IP, referente, navegador y sistema operativo utilizado) y podemos medir si los visitantes de nuestro sitio web realizan ciertas acciones (por ejemplo, clics, compras, etc.).

El uso de Matomo se realiza para analizar de forma agregada el uso del sitio web y optimizar sus contenidos. Debido a la anonimización de IP, el análisis sin cookies y el alojamiento en servidores propios, el tratamiento se basa en la finalidad de seguridad y mejora del sitio conforme a la Ley 25.326 y, cuando resulte aplicable el RGPD, en el Art. 6(1)(f) RGPD. Si la configuración concreta requiriera consentimiento, el tratamiento se realizará únicamente después de obtenerlo (Art. 5 Ley 25.326 y Art. 6(1)(a) RGPD).

Anonimización de IP
Para el análisis con Matomo utilizamos la anonimización de IP. Su dirección IP se acorta antes del análisis, de modo que ya no se le pueda asignar claramente.

Análisis sin cookies
Hemos configurado Matomo de tal manera que Matomo no almacene cookies en su navegador.

Alojamiento
Alojamos Matomo exclusivamente en servidores administrados por el grupo DSV en Alemania. Los datos de análisis no se comunican a proveedores externos; la transferencia intragrupo se realiza conforme a las garantías indicadas en el apartado sobre transferencias internacionales.

Datos del boletín
Si desea recibir el boletín ofrecido en el sitio web, necesitamos una dirección de correo electrónico de su parte, así como información que nos permita verificar que es el propietario de la dirección de correo electrónico proporcionada y que acepta recibir el boletín. No se recopilan más datos o solo se recopilan de forma voluntaria. Para el manejo del boletín, utilizamos proveedores de servicios de boletines, que se describen a continuación.

Brevo
Este sitio web utiliza Brevo para el envío de boletines. El proveedor contractual es Brevo GmbH (anteriormente Sendinblue GmbH), Köpenicker Straße 126, 10179 Berlín, Alemania.

Los servicios de Brevo se utilizan para organizar y analizar el envío de boletines. Los datos introducidos para la suscripción se almacenan en sistemas del grupo Brevo, principalmente en la Unión Europea. La transferencia desde Argentina se realiza conforme a las reglas sobre transferencias internacionales descritas en esta Política de Privacidad.

Análisis de datos por Brevo
Brevo nos permite analizar nuestras campañas de boletines. Por ejemplo, nos permite ver si se ha abierto un mensaje del boletín y, en caso afirmativo, en qué enlaces se ha podido hacer clic. Esto nos permite determinar qué enlaces atrajeron un número extraordinario de clics.

Además, también podemos ver si, una vez abierto el correo electrónico o hecho clic en un enlace, se realizaron acciones previamente definidas (tasa de conversión). Esto nos permite determinar si ha realizado una compra después de hacer clic en el boletín.

Brevo también nos permite dividir a los suscriptores de nuestro boletín en varias categorías (es decir, «agrupar» a los destinatarios). Por ejemplo, los destinatarios del boletín se pueden clasificar según edad, sexo o lugar de residencia. Esto nos permite adaptar nuestro boletín de manera más efectiva a las necesidades de los respectivos grupos objetivo.

Si no desea permitir un análisis por parte de Brevo, debe darse de baja del boletín. Proporcionamos un enlace para que pueda hacerlo en cada mensaje del boletín. Además, también puede darse de baja del boletín directamente en el sitio web.

Para obtener información detallada sobre las funciones de Brevo, siga este enlace: https://www.brevo.com/de/newsletter-software/.

Base jurídica
Los datos se tratan sobre la base de su consentimiento informado (Art. 5 Ley 25.326 y, cuando resulte aplicable, Art. 6(1)(a) RGPD). Puede revocarlo en cualquier momento dándose de baja del boletín. La revocación no afecta la licitud del tratamiento realizado antes de ella.

Período de almacenamiento
Los datos depositados con nosotros con el fin de suscribirse al boletín serán almacenados por nosotros hasta que se dé de baja del boletín o del proveedor del servicio de boletín y se eliminen de la lista de distribución del boletín después de darse de baja del boletín. Los datos almacenados para otros fines permanecen sin cambios.

Después de darse de baja, su dirección de correo electrónico puede conservarse en una lista de exclusión cuando ello sea necesario para evitar futuros envíos y demostrar el cumplimiento de su solicitud. La lista se utiliza exclusivamente con esta finalidad y no se combina con otros datos. El tratamiento se realiza conforme a la Ley 25.326 y, cuando resulte aplicable, al Art. 6(1)(f) RGPD. Puede oponerse si concurren los requisitos legales.

Para más detalles, consulte la información de privacidad de Brevo en: https://www.brevo.com/legal/privacypolicy/.

Tratamiento de datos
Hemos celebrado un acuerdo de tratamiento de datos con el proveedor mencionado. Dicho acuerdo obliga al proveedor a tratar los datos personales únicamente conforme a nuestras instrucciones, con medidas adecuadas de seguridad y de conformidad con la Ley 25.326 y, cuando resulte aplicable, el RGPD.

YouTube con integración de protección de datos ampliada
Este sitio web integra vídeos del sitio web YouTube. El operador del sitio web es Google Ireland Limited («Google»), Gordon House, Barrow Street, Dublín 4, Irlanda.

Cuando visita uno de estos sitios web en los que está integrado YouTube, se establece una conexión con los servidores de YouTube. Esto le dice al servidor de YouTube qué páginas nuestras ha visitado. Si ha iniciado sesión en su cuenta de YouTube, permite que YouTube asigne su comportamiento de navegación directamente a su perfil personal. Puede evitar esto cerrando la sesión de su cuenta de YouTube.

Utilizamos YouTube en modo de protección de datos ampliada. Según YouTube, los vídeos que se reproducen en el modo de protección de datos ampliada no se utilizan para personalizar la navegación en YouTube. Los anuncios que se reproducen en el modo de protección de datos ampliada tampoco están personalizados. No se establecen cookies en el modo de protección de datos ampliada. En su lugar, los llamados elementos de almacenamiento local se almacenan en el navegador del usuario, que contienen datos personales similares a las cookies y pueden utilizarse para el reconocimiento. Los detalles sobre el modo de protección de datos ampliada se pueden encontrar aquí: https://support.google.com/youtube/answer/171780.

Después de activar un vídeo de YouTube, pueden desencadenarse más operaciones de tratamiento de datos sobre las que no tenemos influencia.

Los vídeos de YouTube y las tecnologías asociadas solo se activan después de obtener su consentimiento. El tratamiento se basa en el Art. 5 de la Ley 25.326 y, cuando resulte aplicable, en el Art. 6(1)(a) RGPD y el § 25(1) TDDDG. El consentimiento puede revocarse en cualquier momento mediante la configuración de privacidad del sitio.

Para obtener más información sobre cómo maneja YouTube los datos de los usuarios, consulte la Política de Privacidad de YouTube en: https://policies.google.com/privacy?hl=es.

La eventual transferencia de datos a EE. UU. podrá basarse, para datos sujetos al RGPD, en el Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU. únicamente si la entidad receptora está certificada y la certificación cubre el servicio correspondiente. En los demás casos se aplicarán cláusulas contractuales tipo u otras garantías adecuadas. Para datos originados en Argentina, se observarán el Art. 12 de la Ley 25.326 y la Disposición 60/2016. Información: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5780.

Open Street Map
Estamos utilizando el servicio de mapas proporcionado por OpenStreetMap (OSM).

Integramos OpenStreetMap en nuestro propio servidor (de teselas). Al llamar al material del mapa, en consecuencia, no hay conexión con los servidores de terceros.

Utilizamos OpenStreetMap para presentar nuestras ubicaciones de forma clara. Como las teselas se alojan en nuestros propios servidores, no se establece una conexión con servidores de OpenStreetMap al visualizar el mapa. El tratamiento se realiza conforme a la Ley 25.326 y, cuando resulte aplicable el RGPD, sobre la base del Art. 6(1)(f) RGPD. Si una configuración futura requiriera acceso no esencial al dispositivo, se solicitará consentimiento previo.

Tratamiento de datos de clientes y contractuales
Recopilamos, procesamos y utilizamos datos personales de clientes y datos contractuales para iniciar, ejecutar y gestionar relaciones comerciales. Los datos de uso del sitio se tratarán únicamente en la medida necesaria para prestar el servicio o realizar la facturación. El tratamiento se realiza conforme a la Ley 25.326 y, cuando resulte aplicable el RGPD, sobre la base del Art. 6(1)(b) RGPD.

Los datos de los clientes recopilados se eliminarán al finalizar el pedido o la relación comercial y después de la expiración de los plazos de archivo legales existentes. Esto no afectará a los plazos de archivo legales.

Transferencia de datos al cierre de contratos para tiendas online, minoristas y el envío de mercancías
Cuando nos solicite mercancías, compartiremos los datos necesarios con la empresa de transporte y, en su caso, con el proveedor de pagos para ejecutar el contrato. El tratamiento se realiza conforme a la Ley 25.326 y, cuando resulte aplicable, al Art. 6(1)(b) RGPD. La dirección de correo electrónico solo se comunicará a la empresa de transporte para avisos de envío cuando exista una base jurídica válida; si se solicita consentimiento, podrá revocarlo en cualquier momento.

Tratamiento de datos
Utilizamos herramientas de conferencia en línea, entre otras cosas, para la comunicación con nuestros clientes. Las herramientas que utilizamos se enumeran en detalle a continuación. Si se comunica con nosotros por videoconferencia o audioconferencia utilizando Internet, sus datos personales serán recopilados y procesados por el proveedor de la herramienta de conferencia correspondiente y por nosotros. Las herramientas de conferencia recopilan toda la información que usted proporciona/accede para utilizar las herramientas (dirección de correo electrónico y/o su número de teléfono). Además, las herramientas de conferencia procesan la duración de la conferencia, el inicio y el final (hora) de la participación en la conferencia, el número de participantes y otra «información de contexto» relacionada con el proceso de comunicación (metadatos).

Además, el proveedor de la herramienta procesa todos los datos técnicos necesarios para el procesamiento de la comunicación en línea. Esto incluye, en particular, direcciones IP, direcciones MAC, identificadores de dispositivo, tipo de dispositivo, tipo y versión del sistema operativo, versión del cliente, tipo de cámara, micrófono o altavoz y el tipo de conexión.

Si se intercambia, carga o se pone a disposición de otro modo contenido dentro de la herramienta, también se almacena en los servidores del proveedor de la herramienta. Dicho contenido incluye, entre otros, grabaciones en la nube, chats/mensajes instantáneos, correo de voz, fotos y vídeos subidos, archivos, pizarras y otra información compartida mientras se utiliza el servicio.

Tenga en cuenta que no tenemos una influencia completa sobre los procedimientos de tratamiento de datos de las herramientas utilizadas. Nuestras posibilidades están determinadas en gran medida por la política corporativa del respectivo proveedor. Puede encontrar más información sobre el tratamiento de datos por parte de las herramientas de conferencia en las declaraciones de protección de datos de las herramientas utilizadas, que hemos enumerado debajo de este texto.

Propósito y bases jurídicas
Las herramientas de conferencia se utilizan para comunicarnos con socios contractuales potenciales o existentes y prestar servicios. El tratamiento se realiza conforme a la Ley 25.326 y, cuando resulte aplicable el RGPD, sobre la base del Art. 6(1)(b) RGPD o de nuestro interés legítimo en una comunicación eficiente (Art. 6(1)(f) RGPD). Cuando se solicite consentimiento, podrá revocarlo en cualquier momento con efecto futuro.

Duración del almacenamiento
Los datos recopilados directamente por nosotros a través de las herramientas de vídeo y conferencia se eliminarán de nuestros sistemas inmediatamente después de que nos solicite que los eliminemos, revoque su consentimiento para el almacenamiento o la razón para almacenar los datos ya no sea aplicable. Las cookies almacenadas permanecen en su dispositivo hasta que las elimine. Los plazos de conservación legales obligatorios no se ven afectados.

No tenemos influencia sobre la duración del almacenamiento de sus datos que son almacenados por los operadores de las herramientas de conferencia para sus propios fines. Para más detalles, póngase en contacto directamente con los operadores de las herramientas de conferencia.

Herramientas de conferencia utilizadas
Empleamos las siguientes herramientas de conferencia:

GoToMeeting
Utilizamos GoToMeeting. El proveedor es GoTo Technologies Ireland Unlimited Company, 77 Sir John Rogerson's Quay, Block C, Suite 207, Grand Canal Docklands, Dublin 2, D02 VK60, Irlanda. Para obtener detalles sobre el tratamiento de datos, consulte: https://www.goto.com/company/legal/privacy.

Las transferencias internacionales realizadas por GoTo se basan, según corresponda, en una certificación vigente bajo el Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU., cláusulas contractuales tipo u otras garantías adecuadas. Para datos originados en Argentina se observarán además el Art. 12 de la Ley 25.326 y la Disposición 60/2016. Más información: https://www.goto.com/company/legal/data-processing-addendum.

Tratamiento de datos
Hemos celebrado un acuerdo de tratamiento de datos con el proveedor mencionado. Dicho acuerdo obliga al proveedor a tratar los datos personales por cuenta nuestra conforme a nuestras instrucciones, sin perjuicio de los tratamientos que realice como responsable independiente, y de conformidad con la Ley 25.326 y, cuando resulte aplicable, el RGPD.

Microsoft Teams
Utilizamos Microsoft Teams. El proveedor es Microsoft Ireland Operations Limited, One Microsoft Place, South County Business Park, Leopardstown, Dublín 18, Irlanda. Para obtener detalles sobre el tratamiento de datos, consulte: https://privacy.microsoft.com/es-es/privacystatement.

La eventual transferencia de datos a EE. UU. podrá basarse, para datos sujetos al RGPD, en el Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU. únicamente si la entidad receptora está certificada y la certificación cubre el servicio correspondiente. En los demás casos se aplicarán cláusulas contractuales tipo u otras garantías adecuadas. Para datos originados en Argentina se observarán el Art. 12 de la Ley 25.326 y la Disposición 60/2016. Información: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/6474.

Tratamiento de datos
Hemos celebrado un acuerdo de tratamiento de datos con el proveedor mencionado. Dicho acuerdo obliga al proveedor a tratar los datos personales únicamente conforme a nuestras instrucciones, con medidas adecuadas de seguridad y de conformidad con la Ley 25.326 y, cuando resulte aplicable, el RGPD.

Esta política de privacidad se aplica a la siguiente presencia en redes sociales

Tratamiento de datos a través de redes sociales
Mantenemos perfiles públicos en redes sociales. Las redes sociales individuales que utilizamos se pueden encontrar a continuación.

Las redes sociales como Facebook, X, etc. generalmente pueden analizar su comportamiento de usuario de manera exhaustiva si visita su sitio web o un sitio web con contenido de redes sociales integrado (por ejemplo, botones Me gusta o anuncios publicitarios). Cuando visita nuestras páginas de redes sociales, se desencadenan numerosas operaciones de tratamiento relevantes para la protección de datos. En detalle:

Si ha iniciado sesión en su cuenta de redes sociales y visita nuestra página de redes sociales, el operador del portal de redes sociales puede asignar esta visita a su cuenta de usuario. En determinadas circunstancias, sus datos personales también pueden ser registrados si no ha iniciado sesión o no tiene una cuenta en el respectivo portal de redes sociales. En este caso, estos datos se recopilan, por ejemplo, a través de cookies almacenadas en su dispositivo o registrando su dirección IP.

Utilizando los datos recopilados de esta manera, los operadores de los portales de redes sociales pueden crear perfiles de usuario en los que se almacenan sus preferencias e intereses. De esta manera, puede ver publicidad basada en intereses dentro y fuera de su presencia en las redes sociales. Si tiene una cuenta en la red social, la publicidad basada en intereses se puede mostrar en cualquier dispositivo en el que haya iniciado sesión o haya iniciado sesión.

Tenga en cuenta también que no podemos reconstruir todas las operaciones de tratamiento en los portales de redes sociales. Dependiendo del proveedor, los operadores de los portales de redes sociales pueden, por lo tanto, llevar a cabo operaciones de tratamiento adicionales. Los detalles se pueden encontrar en las condiciones de uso y la política de privacidad de los respectivos portales de redes sociales.

Base jurídica
Nuestras apariciones en redes sociales tienen por finalidad informar sobre la empresa, sus productos y actividades y facilitar la comunicación. El tratamiento de datos realizado directamente por nosotros se efectúa conforme a la Ley 25.326 y, cuando resulte aplicable el RGPD, sobre la base del Art. 6(1)(f) RGPD o del consentimiento. Los tratamientos propios de cada plataforma se rigen por las bases jurídicas indicadas por su operador.

Responsabilidad y ejercicio de derechos
Si visita una de nuestras páginas en redes sociales, nosotros y el operador de la plataforma podemos ser responsables, cada uno dentro de su ámbito, de determinadas operaciones de tratamiento. Puede ejercer sus derechos de acceso, rectificación, actualización, supresión y reclamación frente a nosotros y, respecto de los tratamientos de la plataforma, también frente a su operador. Cuando resulte aplicable el RGPD, se añaden los derechos de limitación, portabilidad y oposición.

Tenga en cuenta que, a pesar de la responsabilidad compartida con los operadores de los portales de redes sociales, no tenemos una influencia total sobre las operaciones de tratamiento de datos de los portales de redes sociales. Nuestras opciones están determinadas por la política de la empresa del respectivo proveedor.

Tiempo de almacenamiento
Los datos recopilados directamente por nosotros a través de la presencia en redes sociales se eliminarán de nuestros sistemas tan pronto como nos solicite que los eliminemos, revoque su consentimiento para el almacenamiento o el propósito del almacenamiento de datos caduque. Las cookies almacenadas permanecen en su dispositivo hasta que las elimine. Las disposiciones legales obligatorias, en particular los plazos de conservación, no se ven afectadas.

No tenemos control sobre la duración del almacenamiento de sus datos que son almacenados por los operadores de redes sociales para sus propios fines. Para más detalles, póngase en contacto directamente con los operadores de redes sociales (por ejemplo, en su política de privacidad, ver más abajo).

Sus derechos
Usted puede solicitar información, acceso, rectificación, actualización y supresión de los datos tratados directamente por nosotros y presentar una denuncia ante la autoridad competente. Cuando resulte aplicable el RGPD, también puede ejercer los derechos de oposición, limitación y portabilidad. Para los datos tratados por la plataforma, deberá dirigirse asimismo al operador correspondiente.

Facebook
Tenemos un perfil en Facebook. El proveedor de este servicio es Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublín 4, D04 X2K5, Irlanda (en adelante Meta). Según la declaración de Meta, los datos recopilados también se transferirán a los EE. UU. y a otros terceros países.

Hemos firmado un acuerdo con Meta sobre la responsabilidad compartida para el tratamiento de datos (Controller Addendum). Este acuerdo determina qué operaciones de tratamiento de datos somos responsables nosotros o Meta cuando visita nuestra Fanpage de Facebook. Este acuerdo se puede ver en el siguiente enlace: https://www.facebook.com/legal/terms/page_controller_addendum.

Puede personalizar su configuración de publicidad de forma independiente en su cuenta de usuario. Haga clic en el siguiente enlace e inicie sesión: https://www.facebook.com/settings?tab=ads.

Para datos sujetos al RGPD, las transferencias de Meta a EE. UU. pueden basarse en cláusulas contractuales tipo u otras garantías adecuadas. Para datos originados en Argentina se observarán además el Art. 12 de la Ley 25.326 y la Disposición 60/2016. Más información: https://www.facebook.com/legal/EU_data_transfer_addendum.

Los detalles se pueden encontrar en la política de privacidad de Facebook: https://www.facebook.com/about/privacy/.

La eventual transferencia de datos a EE. UU. podrá basarse, para datos sujetos al RGPD, en el Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU. únicamente si la entidad receptora está certificada y la certificación cubre el servicio correspondiente. Para datos originados en Argentina se observarán el Art. 12 de la Ley 25.326 y la Disposición 60/2016. Información: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/4452.

Instagram
Tenemos un perfil en Instagram. El proveedor de este servicio es Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublín 4, D04 X2K5, Irlanda.

Para datos sujetos al RGPD, las transferencias de Meta a EE. UU. pueden basarse en cláusulas contractuales tipo u otras garantías adecuadas. Para datos originados en Argentina se observarán además el Art. 12 de la Ley 25.326 y la Disposición 60/2016. Más información: https://www.facebook.com/legal/EU_data_transfer_addendum.

Para obtener detalles sobre cómo manejan su información personal, consulte la Política de Privacidad de Instagram: https://privacycenter.instagram.com/policy/.

La eventual transferencia de datos a EE. UU. podrá basarse, para datos sujetos al RGPD, en el Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU. únicamente si la entidad receptora está certificada y la certificación cubre el servicio correspondiente. Para datos originados en Argentina se observarán el Art. 12 de la Ley 25.326 y la Disposición 60/2016. Información: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/4452.

LinkedIn
Tenemos un perfil de LinkedIn. El proveedor es LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Plaza, Wilton Place, Dublín 2, Irlanda. LinkedIn utiliza cookies publicitarias.

Si desea deshabilitar las cookies publicitarias de LinkedIn, utilice el siguiente enlace: https://www.linkedin.com/psettings/guest-controls/retargeting-opt-out.

Para datos sujetos al RGPD, las transferencias de LinkedIn a EE. UU. pueden basarse en cláusulas contractuales tipo u otras garantías adecuadas. Para datos originados en Argentina se observarán además el Art. 12 de la Ley 25.326 y la Disposición 60/2016. Más información: https://www.linkedin.com/legal/l/dpa.

Para obtener detalles sobre cómo manejan su información personal, consulte la política de privacidad de LinkedIn: https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy.

La eventual transferencia de datos a EE. UU. podrá basarse, para datos sujetos al RGPD, en el Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU. únicamente si la entidad receptora está certificada y la certificación cubre el servicio correspondiente. Para datos originados en Argentina se observarán el Art. 12 de la Ley 25.326 y la Disposición 60/2016. Información: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5448.

YouTube
Tenemos un perfil en YouTube. El proveedor es Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublín 4, Irlanda. Los detalles sobre cómo manejan sus datos personales se pueden encontrar en la política de privacidad de YouTube: https://policies.google.com/privacy?hl=es.

La eventual transferencia de datos a EE. UU. podrá basarse, para datos sujetos al RGPD, en el Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU. únicamente si la entidad receptora está certificada y la certificación cubre el servicio correspondiente. Para datos originados en Argentina se observarán el Art. 12 de la Ley 25.326 y la Disposición 60/2016. Información: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5780.