Declaración oficial de Deutsche Saatveredelung AG sobre el ciberataque

El Grupo DSV ha sido atacado por ciberdelincuentes, lo que actualmente provoca una perturbación técnica.

Hemos informado a las autoridades competentes en materia de protección de datos y a las autoridades policiales para que nos apoyen.

Estamos preparados para escenarios de emergencia y crisis como éste. La unidad de crisis establecida cuenta con el apoyo de expertos externos de informática forense y seguridad informática. Ya se han tomado las medidas de respuesta necesarias y adecuadas y se han alineado con las autoridades pertinentes.

Se han tomado todas las medidas posibles para reanudar las operaciones comerciales habituales y seguras lo antes posible.

El equipo de DSV Semillas lamenta las molestias causades y les saluda atentamente.


Official statement by Deutsche Saatveredelung AG regarding the cyber attack

DSV Group has been attacked by cyber criminals, which causes currently technical disturbance.

We informed the relevant data protection authorities, and the law enforcement authorities to support us.

We are prepared for emergency and crisis scenarios like this. The established crisis unit is supported by external experts from IT-Forensic and IT-Security. The necessary and appropriate response measures there are already taken and aligned with the relevant authorities.

All possible measures have been taken to restart normal and secure business operations as soon as possible.